There’s a quiet, almost poetic precision to the way humans quantify the world around them. We slice time into seconds, minutes, and hours; we weigh goods in grams and pounds; we measure distance in miles and kilometers. But few conversions carry as much everyday weight—and historical baggage—as the humble question: how many pints to gallons? […]