How Do You Say It?: The Art, Science, and Global Tapestry of Linguistic Expression in a Multilingual World
The first time you stand in a foreign market, the vendor’s rapid-fire dialect washing over you like an unfamiliar tide, you freeze. Your brain short-circuits. The words you’ve rehearsed in your head—*”How do you say…”*—hang suspended in the air, a plea for translation before you’ve even formed the question. That moment, raw and exposed, is […]