The first time you misheard a joke because someone spelled “laugh” wrong, did you pause? Maybe it was a text message, a hastily scribbled note, or even a professional email where the word appeared in all its orthographic ambiguity. That moment of hesitation—whether the sender meant “laugh,” “laff,” or something entirely different—is a microcosm of […]