The sun sets over the Dubai Gold Souk, where merchants have haggled over gleaming ingots and ornate jewelry for centuries. The scent of spices mingles with the metallic sheen of gold bars stacked like modern-day treasure. Meanwhile, in a sleek Manhattan high-rise, a hedge fund manager taps away on a screen, executing trades in gold […]